Позднее Ctrl + ↑

Спустя 10 лет: джинсы Levi’s 615 Orange Tab

Я люблю джинсы. Помню детскую фотографию, на которой я в стою джинсах и джинсовке на Манежной площади в Москве. В начальной школе у меня были чёрные трубы с боковыми карманами. А может, и без. Но я точно помню, что очень хотел, чтобы эти карманы были. В пятом классе я выпросил у родителей клёши с красными «Камелотами». Потом были перешитые Levi’s, которые я нашёл на «Уделке» (прим. блошиный рынок в Санкт-Петербурге). Широченные сверху, но драматически узкие к низу — то, что нужно, чтобы кататься на скейте в 2007 году. К концу школы купил Zara во время первой поездки в МЕГУ вместе с поло Topman и худи Pull&Bear. 2000 руб. за всё. Мы с отцом их до сих пор на даче донашиваем.

С тех пор мой подход к одежде изменился. Я начал задумываться, кто, как и зачем делает вещи. Каким бывает стиль. В интернете полно такого добра. Ещё, в интернете пишут, что хорошая пара джинсов способна рассказать историю их владельца. Это будет история моей пары Levi’s 615 Orange Tab.

Levi’s 615 Orange Tab, 2015

Покупка

Сразу признаюсь: эти джинсы я купил не совсем осознанно. Я тогда пошёл на первый курс и столкнулся с тем, что люди бывают разные. Шутка ли, мой товарищ носил кроссовки Maison Martin Margiela. Я понятия не имел, что это, но выглядели они здорово. И, по словам владельца, стоили 17 000 руб.

Соответствовать я не пытался, но парой новых джинсов на всякий случай решил обзавестись. Подумывал о Calvin Klein, но цена была не по карману, а репутация тех, кто их носил, вызывала сомнения. Поэтому я поехал в Levi’s. В фирменный — сколько значило это слово 10 лет назад! — магазин на Невском проспекте.

Levi’s 615 Orange Tab, 2015

Я выбрал выстиранную до белизны 615-ю модель с прямым свободным кроем и высокой посадкой. В то время узкачи уже правили балом, но мне было всё равно, ведь я всё ещё катался на скейте. Продавец рассказал мне красивую байку о том, как дырка под правым карманом и состаренная нижняя кромка повторяют детали оригинальной модели 70-х годов. Я тогда и не подозревал, что уже через год подобные истории захватят меня с головой.

Дело было перед моим днём рождения, и я, как сейчас, помню, с чем надел новые джинсы: высокие кроссовки Nike Dunk Hi Vandal, просторная футболка Nike и полосатая рубашка-регби Gant. С тех пор футболка отправилась на тряпки, а «Данки» на дачу. Но регбийку и «Левики» я ношу по сей день.

Тёмные времена

Честно признаюсь, одно время 615-е пылились в дальнем углу шкафа. Это было в период моего погружения в мир селвидж-денима, когда единственными «правильными» джинсами были те, что не прошли предварительной обработки. Мне казалось, что носить выстиранные до белизны джинсы можно, только если ты сам довёл их до такого состояния.

Я до сих пор считаю эту идею завораживающей: начать с тёмно-синего, почти чёрного жёсткого денима и спустя годы прийти к мягким джинсам, которые почти утратили цвет. Но к вещам стал относиться проще. Тем более, когда на своём опыте познал, как это сложно: джинсы скорее развалятся, чем потеряют цвет!

За редким исключением 615-е пролежали шкафу пару-тройку лет. Пока в 2015 году друзья из ITK не прислали мне каталог Levi’s Vintage Clothing (LVC). Это коллекция, в рамках которой Levi’s воспроизводит модели из собственных архивов. Бренд уверяет, что крой и детали джинсов LVC повторяют оригиналы вековой давности. Даже деним закупают на американской фабрике Cone Mills. Которая, к несчастью, закрылась. Интересно, на чей деним перейдёт компания, когда иссякнут запасы Cone Mills?

История коллекции Levi’s Orange Tab

Каталог LVC был разделён на две части: обычную коллекцию и Orange Tab. Оригинальную коллекцию Orange Tab компания запустила в 1969 году. Это были более доступные и экспериментальные модели для молодого поколения, которое в те годы охватил дух протеста. Вместо красной бирки на правом заднем кармане красовалась оранжевая. Именно среди силуэтов Orange Tab я заметил 615-ю модель.

На фоне других моделей — экстремально узких 606-х или 607-х клёш — силуэт 615-х выглядит абсолютно нормальным. Это прямые джинсы с талией, которая сидит прямо на поясе. Отличия от «рабочей» линейки с красной биркой кроются в деталях. Вместо заклёпок углы карманов закреплены на закрепки (укреплённые швы). Вместо пуговиц в ширинке установлена молния. Традиционные пять петель для ремня дополнены ещё двумя. А кожаный патч с красным принтом уступил место картонному с чёрным.

Что интересно, в 2010-м году, когда я купил свою пару 615-х, Orange Tab продавались наравне с обычной коллекцией Levi’s. Но ни происхождение, ни турецкое производство не помешали компании добавить в джинсы все детали оригинала. Лишь в 2013-м Orange Tab включили в состав «премиальной» коллекции LVC.

Опыт эксплуатации

В этом году моим 615-м исполняется 10 лет. Даже если представить, что я носил их только половину времени, джинсы держатся очень достойно. Достойнее, чем все последующие пары в моей коллекции, включая те, что сделаны в США из японского денима. Лишь прошлой осенью я содрал штопку, которая закрывала ту самую историческую дырку под правым карманом. Пускай искусственную, но красивую. Зато это стало отличным поводом наконец попробовать японскую технику ремонта стежком сашико.

В остальном джинсы по-прежнему находятся в замечательном состоянии. Рискну предположить, что они сделаны из денима плотностью около 14 унций — это достаточно толстая ткань, которая спустя годы носки не истончилась ни на попе, ни на коленях. Даже мешки карманов из твилла в ёлочку до сих пор живы! Чудо, которого я не встречал больше ни в одной паре и вероятно возможное благодаря мягкости выстиранного до белизны денима. Как приятно, что тёплое время года наконец наступило и 615-е можно снова можно надеть с лёгкой обувью.

А какие воспоминания связаны с вашими джинсами? Жду ваших историй в комментариях✌️

Куртка со встроенным кондиционером

Интересный сюжет👆. Сидишь себе за «Маком» в лофтовом коворкинге. Причём коворкинг этот — не какой-нибудь дженерик, а настоящий, хардкорный: бетонные плиты на стенах, стол из массива. Да и ты за «Маком» не просто «Фейсбучек» листаешь. А заряжаешь одному тебе известный девайс. Потом хватаешь куртку, а «Мак» по всей видимости оставляешь. Ещё бы: работа работой, а родная куртка важнее.

И вот ты уже бежишь. Ты в ботинках на манер «Парабутсов», и тебе не очень удобно. Но ты бежишь. Во время пробежки меняешь брюки и надеваешь панаму. Рано удивляться — они ещё твою куртку не видели.

К концу пробежки совсем разогрелся и сменил брюки на шорты. Пора отдохнуть. И наконец применить секретный девайс. Одно движение пальцем, и твоя куртка уже надувается. На боку бирка «U.E. NAVY». Не путать с американским военно-морским флотом, там таких технологий пока не изобрели. Ты смотришь в ночное небо и наслаждаешься: твоя куртка надута. Конец.

Причём тут кондиционер?

Модный японский бренд Uniform Experiment совместно с производителем профессиональной рабочей одежды Burtle выпустил куртку с двумя пропеллерами на спине. Достаточно экспериментально для бренда с таким названием. На всякий случай добавили логотипы fragment design — благословение Хироши Фудживары ещё никому не мешало.

Быстрый поиск навёл на компанию Kuchofuku, которую основал инженер из Sony. В 2011 году о куртках Kuchofuku со встроенным кондиционером написали в Daily Mail. Система лишь помогает естественной терморегуляции человека, рассказали в издании. В жару наш организм потеет, чтобы избавиться от излишков тепла. Но этому процессу мешает одежда, из-за которой мы ощущаем себя, как в теплице. Тут приходят на помощь два пропеллера на спине. Они загоняют внутрь свежий воздух, а выходит он уже вместе с влагой через воротник и рукава. Просто. Гениально.

Восемь лет спустя мы имеем ту же куртку, но в модном дизайне. Впрочем вы всё ещё можете заказать оригинал всего за $144.

Послушайте это: Palmistry ’Afterlife’

Впервые я услышал британского исполнителя три года назад на «Стрелке». К моему приятелю приехала младшая сестра с подругой. Они только закончили школу и остановились в Москве отдохнуть. Экзамены позади, впереди новая жизнь — беззаботнее время сложно представить. Вот мы и повели их на «Стрелку».

Привычная толкотня у бара на верхней террасе, вид на реку, ночь. И тут этот голос. Мы ещё не видим, кому он принадлежит. С глазами полными восторженного удивления я заявляю своим спутникам, что такой жанр называют дэнсхоллом, а его обладатель наверняка из Нигерии. Мы спускаемся вниз и видим худого белого парня с огромной шевелюрой и в футболке Stone Island. Каким-то невероятным образом он ставит музыку на пульте, играет на клавишах и одновременно поёт. Волшебным, чувственным голосом.

Не знаю, куда улетел следующий час. Я испытал счастье, драйв, радость, влечение, гармонию, восторг. Улыбка не сходила с моего лица. А младшая сестра с подругой всё это время стояли в сторонке в своих телефонах.

На прошлой неделе Palmistry выпустил новый альбом:

Напишите в комментариях, если знаете что-то похожее✌️

Что почитать про мужскую одежду: 13/5/2019 — 19/5/2019

Battenwear, Beams, Carhartt, Stone Island, Tom Sachs, visvim и другие:

  1. Революция workwear начала 1990-х. Московский магазин Kixbox рассказал, как рабочая одежда ворвалась на улицы больших городов.
  2. Black Sign ss19. Другой московский магазин, Belief, рассказал о бренде Таканори Окамото и сфотографировал вещи из новой коллекции.
  3. Tom Sachs × Kunichi Nomura. Special interview. Два художника обсуждают коллаборацию с японским ритейлером Beams и токийскую выставку Тома.
  4. Beams ss19 Style B. Новый лукбук расслабленной спортивной одежды японского ритейлера.
  5. The Spotlight Effect & Style Anxiety. Дерек из Die! Workwear рассказал о об эффекте прожектора, из-за которого мы боимся надевать «яркие» вещи.
  6. Interview: Battenwear’s Shinya Hasegawa.
  7. Product Introspection: Collage. Японский бренд visvim рассказал и показал, как в рамках одной вещи можно сочетать самые разные материалы.
  8. Stone Island Opens New Flagship Store in Milan. Говорят, в старом пространстве итальянскому бренду уже давно тесно.
  9. Universal Works: A Visit To Our Sock Maker. Мало того, что Universal Works производят свои носки на родине в Англии, так ещё используют для этого станки полувековой давности.
  10. 😋На сладкое — беседа Эндрю Чена, основателя джинсового бренда 3sixteen, и Джеймса Фучилло из магазина (http://office-hours.com Office Hours)):

Пишите в комментариях, что пропустил.

🤦‍♂️Просто. Гениально. Перевели:

Несколько человек написали, что я слишком строг к переводчикам, потому что на другом плакате оригинальный слоган звучал, как «Plain perfection». Согласен, на него «Просто. Гениально.» больше похож.

Но ещё, слоган «Просто. Гениально.» похож на шаблон из российской рекламы:

«Купи две бутылки пива — получи чипсы в подарок. Просто. Гениально.»
«Забери холодильник сегодня, оплати через год. Просто. Гениально.»

Смысл оригинального слогана не в простоте и гениальности, а в том, что кроссовки идеальны и говорить тут не о чем. Хотя повторюсь, «Просто. Гениально.» — не такой уж криминал. Что гораздо ужаснее, так это приписка ниже: «Почувствуйте, что такое кроссовки бизнес-класса.» Оригинальная кампания явно была не об этом.

Попытки превратить «Dads in Ohio» в «работяг из Тагила» звучали бы ещё хуже. С ценой 23 270 руб. на официальном сайте уместнее были бы «папаши на Геликах». Но это уже неполиткорректно и попахивает каким-нибудь -измом. Стоит ли вообще переводить слоганы с национальным контекстом? Говорят, Набоков считал, что русский язык не создан для моды. Не знаю, правда ли, но с этим сложно поспорить.

Куда сходить в Париже

Качайте карту по ссылке: https://go.mapstr.com/K0sc8MAe1V
Ниже рассказываю, как ей пользоваться.

Когда готовился к поездке, отметил около 200 точек на Google Maps. Увлёкся:

Естественно, побывать везде оказалось нереально. Но к своему удивлению за неделю собрал аж 40 мест, которые посетил и готов рекомендовать: https://go.mapstr.com/K0sc8MAe1V

Как ни пытался приспособить для этого Google Maps, было неудобно. Поэтому делюсь картой в приложении Mapstr. Там каждый может собрать свою карту, выбрать цвета и иконки для пинов, добавить описание, тэги и фотографии. Работает оффлайн.

У моей карты простые правила. Цвет обозначает категорию, иконка эту категорию уточняет:

  • ❤️красный цвет — про еду.
  • 💖розовый цвет — где выпить.
  • 💜фиолетовый цвет — про покупки.
  • 💚зелёный цвет — что посмотреть: архитектура, музеи, галереи.
  • 💛жёлтый цвет — интерактив.

Обязательно нажимайте в пины📍, чтобы посмотреть короткое описание. Например, загородная Вилла Савой, до которой добираться больше часа, доставит удовольствие далеко не каждому.

Качайте карту и делитесь с друзьями: https://go.mapstr.com/K0sc8MAe1V

Как дела с мужской одеждой в Париже

Её очень много

Вся лента Инстаграма в реальности. Магазинов так много, что хватит на неделю, если не ходить больше вообще никуда.

Серьёзно.
Странные японские бренды? 1ldkparis.online
Ворквирыч? jinji.fr и royalcheese.com
Авангард и Оманко? tomgreyhound.com и the-broken-arm.com
Всего понемногу, но сразу? merci-merci.com, сильвупле.

И это только вершина айсберга.

Бренды и магазины делают, что хотят

€55 за китайскую сумку-тоут из плотного, но без восторга канваса? Почему нет, если рядом лежит панама за €115.

В Инстаграме нашёл костюмы De Fursac. Да, приталенные пиджаки. Да, узковатые брюки. Зато всё красиво, в духе французской новой волны. Ещё и местные котируют.

Но заходишь внутрь, а там полный Кашарель. Вроде ткани хорошие. Подкладка в груди настоящая, не проклеенная. Но надеваешь и ничего непонятно. Наверно такие же ощущения испытываешь в Tommy Hilfiger или Emporio Armani. Ничего приятного. Спасибо, я лучше как-нибудь в Uniqlo управлюсь.

Добила цена за костюм: €1150. Почему нет? Здесь это нормально.

Раньше ведь как? Смотришь на футболку за €150 и думаешь: «Кайф, но почему так жирно?» Но здесь другая цена деньгам. Когда платишь €50 за ужин на человека, €150 не кажутся такой уж внушительной суммой. Подумаешь! Три раза перебился шавухой — уже на футбу скопил.

То ли дело у нас. На €50 и покушать, и выпить, да не в одном месте.

Итс бин гоин даун, ит эйнт нью

Нигде не будет столько новинок, сколько есть в интернете. Только бросишь взгляд на кроссовки Reproduction of Found, консультант уже бежит рассказывать про японцев, которые производят архивные модели на словацких заводах.

Это нормальный человек не знает подобных историй. И не должен знать — он же нормальный. Но если вы читаете этот канал, скорее всего вы всё это уже видели в интернете.

И всё же так много мужской одежды

Мы уже научились пролистывать 20 страниц распродажи на mrporter.com за 15 минут. Но в реальном магазине один только рейл займёт 15 минут. А если таких рейлов четыре? Шесть? Десять?

Ты просто перестаёшь пытаться. Пропускаешь даже не рейлы, а целые магазины. «Что? Margaret Howell? Прикольно, но лучше заскочу во frenchtrotters.fr напротив.»

Ничто не заменит оффлайна

Наконец-то можно пощупать вещи, на которые пускал слюни в онлайне. Никакое heavy в описании товара не передаст ощущений от толстовки Camber. Это рэп. Толстая, тяжёлая, квадратная. Это не худи, а пропасть, в которую ты ныряешь с головой и выныриваешь другим человеком. Человеком в броне. Тёплой, уютной и не пробиваемой броне.

Куда сходить

В Париже настолько много всего, что составить универсальный гид за недельную поездку просто невозможно. Но я отметил места, которые запомнились: https://go.mapstr.com/K0sc8MAe1V. Не пугайтесь, это удобнее Google Maps!

Хотите больше подобных заметок? Подписывайтесь на Телеграм: t.me/vacations_on

Ранее Ctrl + ↓